anipassion.com

Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

Message par Anaska le Ven 17 Juin - 22:57

Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

_________________
Je ne suis qu'un individu de plus dans le rouage dans la vaste machine cosmique. Moi, qui croyais être libre et autonome, je ne suis qu'une poussière dans l'univers....Nassim Haramein
avatar
Anaska
Admin
Admin

Messages : 346
Date d'inscription : 20/05/2016
Religion : Sans religion

http://foietreligion.positiforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

Message par Pierre-Elie le Mar 21 Juin - 17:32

Anaska a écrit:Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

C'est permis par le Coran.

Dans le Coran, Job a  été donné en exemple : en fidélité à son serment envers Allah, Job frappe son épouse comme il s'y était engagé. Être fidèle à un serment fait à Dieu est plus important que de ne pas être violent envers sa femme : « Prends dans ta main un régime sans les dattes, puis frappe. Et ne viole pas ton serment. » (S. 38, 43).

Selon le Coran, la violence conjugale est devenue légale envers la femme désobéissante.
Il faut l'enfermer et la battre jusqu'à ce quelle se soumette : « Et quant à celles dont vous craignez l’infidélité, exhortez-les, abandonnez-les dans leurs lits, et battez-les. Si elles viennent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles. Dieu demeure haut, grand, vraiment ! » (S. 4, 34).




sans commentaire
avatar
Pierre-Elie

Messages : 49
Date d'inscription : 31/05/2016
Localisation : catholique romain

Revenir en haut Aller en bas

Re: Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

Message par Wahrani le Lun 25 Juil - 17:28

Je voudrai citer l’exemple énoncé par un prêtre lors d’un échange, j’avais précisé que Jésus avait bien dit
34. Ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l’épée.
35 Car je suis venu mettre la division entre l’homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère;
36 et l’homme aura pour ennemis les gens de sa maison Matthieu 10.

Non, ce n’est pas ce que tu as compris, ici l’épée c’est la sagesse, m’avait tout bonnement explique le prêtre en question.
Je serai tenté d’utiliser un aphorisme pareil, et dire alors frappez-les Avec sagesse.

Alors maintenant je reviens au sujet du verset qui porte à confusion et qui fait un sujet de controverse que tout un chaque rétorque à chaque occasion de débat, toujours d’actualité et qui le sera encore longtemps. Dans 1000 ans, ils accuseront encore et toujours l’islam
Le verset 34 de la sourate 04
Les hommes ont autorité sur les femmes, en raison des faveurs qu'Allah accorde à ceux-là sur celles-ci, et aussi à cause des dépenses qu'ils font de leurs bien. Les femmes vertueuses sont obéissantes (à leurs maris), et protègent ce qui doit être protégé, pendant l'absence de leurs époux, avec la protection d'Allah. Et quant à celles dont vous craignez la désobéissance, exhortez-les, éloignez-vous d'elles dans leurs lits et frappez-les. Si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car Allah est certes, Haut et Grand !

Waidriboohunna est traduit par frappez les :
Le mot phonétique arabe waidriboohunna vient du verbe Daraba qui veut dire certes frapper,
Daraba (ce mot possède + de 10 significations) veut aussi dire quitter, saisir, ou encore expliquer, parcourir , voyager...
C’est ainsi que le verbe daraba a été complètement pris hors contexte dans le verset suivant où il fait partie de l’expression idiomatique arabe et peut être difficile, voire impossible, de l'exprimer dans une autre langue.
«daraba mathalan »
Wadrèbe lahum mathala lhaya:ti d-dunya: (Coran 18 45)
Lorsqu’il a été traduit par « frapper un exemple» plutôt que par «Donner/citer/évoquer... un exemple ».
Il va de soi que «frapper un exemple» est plutôt risible en français!
Dans la sourate 24 verset 31 le mot arabe phonétique adribna signifie le verbe rabattre.
Dans la sourate 30 verset 28 le mot arabe phonétique daraba signifie le verbe citer.
Dans la sourate 02 verset 273 le mot arabe phonétique darban signifie le verbe parcourir le monde.
Dans la sourate 05 verset 106 le mot arabe phonétique darabtum signifie le verbe voyager
Donc le passage du verset 34 de la sourate 04 doit être traduit par quittez-les ou séparez-vous mais en aucun cas par frappez-les ou battez-les !
En conclusion, à l'époque de la révélation, lorsque les hommes étaient au combat ou en voyage, si leurs femmes les trompaient pendant cette absence, Dieu établit des recommandations bien précises avant d'arriver à une séparation.
On voit également qu'il exige beaucoup de tolérance de la part des croyants, Dieu exige plusieurs étapes avant d'arriver à la séparation...

Le verset 34 a été révélé lorsqu'une femme alla se plaindre parce que son mari l'avait frappé. Le prophète Mohammed (SAWS) a dit : Les meilleurs d'entre vous ne frapperont pas leur femme. (Boukhari)

Dans son dernier sermon, le Prophète Mohamed (SAWS) avait bien déclaré :
« Ô peuple! Il est vrai que vous avez certains droits à l’égard de vos femmes, mais elles aussi ont des droits sur vous. Souvenez-vous que c’est par la permission de Dieu que vous les avez prises pour épouses et que c’est Dieu qui vous les a confiées. Si elles respectent vos droits, alors à elles, appartient le droit d’être nourries et habillées convenablement.
Traitez donc bien vos femmes et soyez gentils envers elles, car elles sont vos partenaires et elles sont dévouées envers vous. Il est de votre droit qu’elles ne se lient pas d’amitié avec des gens que vous n’approuvez pas, et qu’elles ne commettent jamais l’adultère.


Abou Houraira rapporte que Le prophète Mohammed (SAWS - a dit:
«La meilleure des femmes est celle qui te plait lorsque tu la regardes, obéit à tes ordres, et lorsque tu t’absentes d’elle, elle garde tes biens et sa chasteté».

avatar
Wahrani

Messages : 17
Date d'inscription : 22/07/2016

http://dialogue-religion.forumalgerie.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: Est il permis pour un musulman de frapper sa femme?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum